عنوان

أهم النقاط الرئيسية في Zubtitle

ما هو زوبتيتل؟

عنوان هو تطبيق قائم على المتصفح AI ترجمة الفيديو منصة تحرير مصممة لمساعدة منشئي المحتوى والمسوقين والشركات على إضافة ترجمات تلقائية وعناصر تحمل علاماتهم التجارية إلى مقاطع الفيديو على وسائل التواصل الاجتماعي. مدعومة من جوجل's محرك تحويل الكلام إلى نص، الأداة التي تقوم بتحويل الكلمات المنطوقة إلى ترجمات قابلة للتحرير بأكثر من 60 لغة.

يمكن للمستخدمين أيضًا تغيير حجم مقاطع الفيديو وقصها وتنسيقها باستخدام شعارات وخطوط وألوان مخصصة دون الحاجة إلى أي خبرة في التحرير الاحترافي. 

تم تصميم Zubtitle خصيصًا لمنصات مثل Instagram Reels وTikTok وYouTube Shorts وLinkedIn. وبدلًا من أن يكون برنامجًا متكاملًا لتحرير الفيديو، يركز على السرعة والبساطة. توفر هذه الأداة وقتًا وجهدًا كبيرين مقارنةً بتوظيف مساعد افتراضي أو استخدام برامج سطح مكتب معقدة.

لكل من يقوم بإنتاج نماذج قصيرة المحتوى الاجتماعي على نطاق واسع، يقدم Zubtitle حلاً سريعًا وبأسعار معقولة وسهل الوصول إليه لإضافة التعليقات والعلامات التجارية إلى محتوى الفيديو.

الميزات الرئيسية لبرنامج Zubtitle

AI إنشاء الترجمة تلقائيًا

يستخدم Zubtitle جوجل's تقنية تحويل الكلام إلى نص نسخ تلقائيا يمكنك تحويل الكلمات المنطوقة في الفيديو إلى ترجمة متزامنة مع الوقت. تصل دقة الترجمة إلى حوالي 97%، وجميع الترجمات قابلة للتعديل بالكامل من حيث النص والتوقيت. ونظرًا لأن 80% من فيديوهات وسائل التواصل الاجتماعي تُشاهد بدون صوت، تُعد هذه الميزة أساسية لزيادة التفاعل وسهولة الوصول.

تغيير حجم الصور واقتصاصها على وسائل التواصل الاجتماعي

تُسهّل هذه المنصة التبديل بين نسب العرض المختلفة للشاشات. يمكنك تحويل لقطات الفيديو الأفقية بسرعة إلى نسبة 9:16 عمودية لمقاطع الفيديو القصيرة أو مقاطع الفيديو القصيرة، أو إلى نسبة مربعة لمنشورات التغذية. هذا يُغنيك عن استخدام برامج تحرير منفصلة لإعادة تنسيق المحتوى.

تكامل مجموعة أدوات العلامة التجارية المخصصة

يتيح لك برنامج Zubtitle تحميل شعارك، واختيار خطوط علامتك التجارية، وتطبيق ألوان مخصصة على كل فيديو. كما يمكنك إضافة شريط تقدم وحفظ قوالبك الخاصة لضمان تناسق العلامة التجارية في جميع المحتويات. يُعد هذا البرنامج ذا قيمة خاصة للوكالات التي تدير حسابات عملاء متعددة.

أداة تقليم الفيديو

تتيح لك ميزة القص عزل الجزء الأكثر جاذبية من مقاطع الفيديو الخاصة بك. وهذا أمر بالغ الأهمية لإعادة استخدام المحتوى الطويل مثل الندوات عبر الإنترنت أو البودكاست في مقاطع قصيرة وجذابة لمنصات التواصل الاجتماعي.

تصدير ملفات SRT والنصوص

يمكن تصدير كل فيديو تتم معالجته عبر Zubtitle كملف ترجمة بصيغة SRT أو كنص مكتوب بصيغة TXT. هذا يجعل إعادة الاستخدام أمرًا سهلاً، مما يسمح لك بتحويل محتوى الفيديو في منشورات المدونات، أو الرسائل الإخبارية، أو الوسائط المتوافقة مع معايير إمكانية الوصول.

محرر العناوين وتراكب النصوص

يتيح لك محرر النصوص المدمج إضافة عناوين جذابة مباشرةً إلى الفيديو. هذه طريقة فعّالة لجذب انتباه المشاهدين على منصات التواصل الاجتماعي، مما يمنحهم سياقًا فوريًا قبل حتى أن يسمعوا كلمة واحدة.

خطط تسعير Zubtitle

البدء باستخدام Zubtitle

• الخطوة 1 : قم بزيارة : zubtitle.com قم بالتسجيل للحصول على حساب مجاني. لا يلزم وجود بطاقة ائتمان للبدء.

• الخطوة 2 : قم بتحميل ملف الفيديو الخاص بك بصيغة .mp4 أو .mov أو .m4v (بحجم أقل من 1 جيجابايت ومدة لا تتجاوز 20 دقيقة).
• الخطوة 3 : سيقوم برنامج Zubtitle تلقائيًا بنسخ النصوص وإنشاء الترجمة. راجع النص وعدّل أي تعديلات على التوقيت في المحرر.
• الخطوة 4 : قم بتخصيص الفيديو الخاص بك باستخدام ألوان العلامة التجارية والخطوط والشعار والعناوين ونسبة العرض إلى الارتفاع المفضلة لديك.
• الخطوة 5 : قم بتصدير الفيديو النهائي الخاص بك وقم بتنزيل ملف .SRT أو .TXT إذا لزم الأمر.

المزايا والعيوب

Zubtitle لإعادة استخدام المحتوى

أحد برامج الترجمة الفرعية's يُعدّ إعادة استخدام المحتوى من أبرز استخدامات هذه التقنية. إذ يُمكن للمبدعين والمسوقين تحويل مقطع فيديو طويل واحد إلى عدة مقاطع فيديو مُترجمة ومُنسّقة خصيصًا لمنصات مختلفة. وبفضل الجمع بين القص وتغيير الحجم والترجمة التلقائية، تُصبح هذه العملية أسرع بكثير من أساليب التحرير التقليدية. 

يُتيح حفظ القوالب المُخصصة أيضًا إنجاز المشاريع المُتكررة لنفس العلامة التجارية في وقتٍ أقل. وهذا ما يجعل Zubtitle إضافةً ذكيةً لأي مجموعة أدوات لإعادة استخدام المحتوى، حيث يعمل جنبًا إلى جنب مع أدوات الجدولة ومنصات التحليلات لتشكيل نظام متكامل. إنتاج وسائل التواصل الاجتماعي خط انابيب.

أفضل بدائل Zubtitle